NOW OPERATIONS – RESUMING TOMORROW

Our drivers, who have been working since early this morning, now need to rest. Operations are wrapping up for today.
All our communication channels will be closing shortly.

Rest assured: we will be back on the road tonight for snow banks, and tomorrow from 8:00 a.m. for the final cleanup.

Important: Please avoid creating snow piles once your sector has been completed, as no drivers will be available for the remainder of the day.

We would like to inform you that a service outage with our provider is currently affecting the sending of snow alerts. It is therefore very likely that notifications will not function today. We apologize for this inconvenience.

CANDIAC – LA PRAIRIE
Snow alerts were sent earlier. This cleanup will take most of the morning. Thank you for your patience.

SAINT-CONSTANT – DELSON
Snow alerts for the final cleanup will be sent toward late morning or early afternoon. Please move your vehicles to help facilitate the operations.

Due to ongoing city work, SOME AREAS require a SHORT ROUND this afternoon, WITHOUT a snow alert.

Operations will resume tonight and again tomorrow morning to perform a deep cleaning of all sectors.

For the remainder of the weather event, our operations will depend on the evolution of the expected accumulations. We are monitoring the situation closely and will adjust our interventions accordingly.

Thank you for your understanding.

Please note that we are closely monitoring the snowfall forecast for tomorrow and the coming days.
Our teams will be ready; thank you for your patience.